*

Sospecho que al formular esa crítica global y, diría yo, comprensiva de lugares comunes, no juzga usted por sí misma, sino a través de los prejuicios de otras personas cuyas opiniones se ha habituados a escuchar.

—Mansfield Park.
Jane Austen.
[Traducción de Miguel Martín]